译文
溪壑深幽有千年积雪(xue),崖石断裂,寒泉石上流。
我的梦离不开那江上的流水,人(ren)们传说你已经到了凤凰山。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝(chao)如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
众人无法挨家挨户(hu)说明,谁会来详察我们的本心。
残星点点大雁南飞(fei)越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
春江花朝秋江月夜那样好光景(jing);也无可奈何常常取酒独酌独饮。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释
21.更:轮番,一次又一次。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。