译文
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的(de)风光景致哪里能全部领略。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天(tian)明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现(xian)在究竟在哪里住?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
群鸟高飞无(wu)影无踪,孤云独去自在悠闲。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
到底为取悦谁,叫(jiao)我梳妆修饰仪容。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎(jiao)洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁(chou)情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
注释
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
规:圆规。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
[吴中]江苏吴县。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
④物理:事物之常事。