译文
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在(zai)体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到(dao)。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔(bi)学写这种文章吗?这是因为他们的气充满(man)在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死(si)了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只(zhi)貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭(ling)披覆着落日的余光。
贵妃头(tou)上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
注释
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。
全:使……得以保全。
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
秋:时候。