译文
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着(zhuo)虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
哪(na)怕下(xia)得街道成了五大湖、
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
我将回什么地方啊?”
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹(chui)雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘(lian),风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少(shao)女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆(chou)怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
这(zhe)两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
注释
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。
逆:违抗。
架:超越。
⑩昔:昔日。