译文
天昏地暗啊(a)威(wei)严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
故乡家园(yuan),令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出(chu)来了!
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
融融燃起(qi)之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激(ji)动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
分清先后施政行善。
蜀王出奔还没有消息(xi)的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
②四方:指各处;天下。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
139、算:计谋。
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。