译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
天地(di)既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
而(er)后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人(ren)刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是(shi)一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝(jue)没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸(lian),互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利(li)害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬(zang)香花和美玉。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
(8)燕人:河北一带的人
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
吴: 在此泛指今江浙一带。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
怀:惦念。
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。