译文
让侍女典卖珠宝维持(chi)生(sheng)计,牵把青萝修补茅屋。
你姐妹自幼尝尽失母苦(ku),念此我就加倍慈柔抚养。
实在勇敢啊(a)富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
(重耳)将(jiang)这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东(dong)西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来(lai)谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊(diao)唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
这兴致因庐山风光而滋长。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
注释
17.收:制止。
42.何者:为什么呢?
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
259.百两:一百辆车。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”