译文
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
小鸭在池塘中或(huo)浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像(xiang)金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品(pin)尝。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
请任意品尝各种食品。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转(zhuan)、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他(ta)在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
不足以死:不值得因之而死。
②小桃:初春即开花的一种桃树。