译文
飞转的(de)漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
总会遇到仙人安期生的,一同在(zai)泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备(bei)在南天门投宿。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
如今却克扣(kou)它的草料,什么时候(hou)它才能够腾飞跨越青山?
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初(chu)顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上(shang)的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
流光:流动的光彩或光线。翻译