译文
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可(ke)愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年(nian)。心中思念故乡希望归去,谁能(neng)忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草(cao)放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
长长的原上草是多(duo)么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
注释
故:所以。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。