译文
一阵凉风吹来,更觉自(zi)己报国无门,百感交集,备受煎熬。
都说每个地方都是一样的月色。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又(you)争又斗。
春风从未到过那(na)里,朝廷的使者去得也很稀少。
真可怜呵那无定河边成堆的白(bai)骨,
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼(yan)前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨(chen)怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
(23)駃騠(jué tí):良马名。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
(3)沧江:指桐庐江。沧同“苍”,因江色苍青,故称。
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
微阳:微弱的阳光。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。