译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个(ge)人乘着小(xiao)船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢(diu)掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
明天又一个明天,明天何等的多。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
时不我待,富贵与神仙两者皆(jie)会错肩而过。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
秦王骑着猛虎般(ban)的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
注释
①闲居带湖之作。余叔良:稼轩友人,其他不详。此咏梅小令。不以绘形写神见长,却以巧立新意取胜。上片起言争春先出,继之则谓欲早却迟,而早迟之间,亦不无人生寻常事理寄焉。下片结韵转折有致,且借花喻世,含意尤深:冰清玉洁,傲霜凌雪者,人常运之;妖娆娇艳,俯仰随风者,人恒近之。
(1)河东:今山西省永济县。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
怀:惦念。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
深:深远。