译文
岸边柳树的(de)倒影铺撒在(zai)水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
霜(shuang)神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
一眼望去(qu)故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝(si)缕一样牵萦着两地。日月相催(cui),新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
日月星辰归位,秦王造福一方。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
22.江干(gān):江岸。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
为之驾,为他配车。
污下:低下。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
②奴:古代女子的谦称。