译文
当(dang)年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞(sai)上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
东风初起的京城解(jie)除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去(qu)。五更的钟声响(xiang)起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋(peng)党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
注释
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
及:到……的时候
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
153、众:众人。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。