译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们(men)摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正(zheng)的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助(zhu)于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我(wo)打马在兰草水边行走,跑(pao)上椒木小山暂且停留。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公(gong)、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线(xian),重重暮云,又把青山密遮。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
1.放:放逐。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
①罗袜:丝织的袜子。
(25)凯风:南风。
78、周:合。
⑥居:经过
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。