译文
战争的旗帜飘扬在(zai)疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位(wei)高孤傲必定多招烈风。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不(bu)尽的胜景秋娘渡与(yu)泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
举杯邀请明月,对着(zhuo)身影成为三人。
粗看屏风画,不懂敢批评。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和(he)权势,不能自动退(tui)职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去(qu)奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭(jie)尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
⑿裛(yì):沾湿。
忠犯人主之怒:唐宪宗迎佛骨入宫,韩愈直谏,几被处死,经大臣营救,贬潮州刺史。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”