译文
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
我一直都希(xi)望能与贤良清廉之(zhi)人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
康公遵从非礼的殉葬(zang)作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭(bian)。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了(liao)。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪(wang)汪地叫。中间夹杂(za)着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆(duo)嗦打抖,几乎(hu)要争先恐后地逃跑。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
294. 决:同“诀”,话别。
4.远道:犹言“远方”。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
38、卒:完成,引申为报答。
②插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。