译文
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地(di)方寄托愁绪。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
魂啊不要去南方!
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽(yan),更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
粤中部的庄有恭(gong),幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军(jun)署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小(xiao)而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
注释
⑪六六:鲤鱼的别称。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
⑵床:今传五种说法。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
优游:从容闲暇。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。