译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要(yao)逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心(xin)头,天也无法帮助摆脱。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不(bu)停。
回到家进门惆怅悲愁。
安居的宫室已确定不变。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责(ze)祭祀的事情。从而又作了一首歌:
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛(lin)凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样(yang)的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
清嘉:清秀佳丽。
⑺高楼:指芙蓉楼。
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
【逮奉圣朝,沐浴清化】
②稀: 稀少。
5.风气:气候。
(9)吞:容纳。