译文
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里(li),村南巷北的人们远远地打着招呼(hu)互话短长。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
我也算没有糟踏国家的俸禄。
(楚国大夫)王孙圉(yu)在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还(huan)在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先(xian)王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒(tu)(tu)洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
注释
⑾买名,骗取虚名。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
②临:靠近。