译文
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
山(shan)前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
客游京城黄金全部用尽,回家时只(zhi)落得白发添新。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
柳丝空有万千条,却不能把溪(xi)头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
有一个医生(sheng),自称(cheng)擅长外科。有一个副(fu)将(jiang)从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
注释
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(40)《大武》:周武王的乐舞。
(8)瞿然:惊叹的样子。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
卒:最终,终于。
⑩殢酒:困酒。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。