译文
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险(xian)难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有(you)时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派(pai),先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
在采石江边,无边的野草围绕坟地(di),远接白云。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
其中有几位都是后妃的亲(qin)戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
还有其他无数类似的伤心惨事,
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
注释
何当:犹言何日、何时。
⑷韶光:美好时光。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
②愔(yīn):宁静。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
1.负:背。