译文
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客(ke),登高望远,正逢这样的暮秋天气(qi)。传来了稀疏的捣衣(yi)声,断断续续回响在残阳里。面对这傍(bang)晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁(chou)和旧恨,接连涌起。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
挖开畦埂清水分灌田(tian)垄(long),绿柳丛中盛开几树红桃。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
微风吹拂梅香四溢别(bie)有(you)情味(wei),素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
⑸伊:是。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
〔47〕曲终:乐曲结束。