译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
这一切的一切,都将近结束了……
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不(bu)轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须(xu)担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他(ta)有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪(tan)得无厌。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
表美如水波纹(wen)新袄刚做成,面料绵软匀细温暖(nuan)又轻盈。
注释
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
乃左手持卮:然后
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
47.之:助词,的。道:指种树的经验。