译文
陵阳溪水卷(juan)起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几(ji)人?唯有西湖波底(di)的明月,曾经把所有的人照临。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之(zhi)重如鸿毛之轻。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我在这黄河岸边祭(ji)下一樽美酒,将你我那无尽(jin)的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜(xi)气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避(bi)凶狠的鹞却又撞进了网里。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
⑺醪(láo):酒。
3.始:方才。
⑦隅(yú):角落。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。