译文
今日与我(wo)家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
门前有客人从远方(fang)万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去(qu)寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如(ru)此(ci)频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
芳草犹(you)如她的席垫,松树犹如她的车盖。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
乡居(ju)少与世俗(su)交游,僻巷少有车马来往。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
逮:及,到
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
(17)阿:边。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。