译文
月中的(de)仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一(yi)向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称(cheng)孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵(bing),号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
可是没有人为它编织锦绣障泥,
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
门前车马减少(shao)光顾者落落稀稀;青春已(yi)逝我只得嫁给商人为妻。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随(sui)着塞雨转回。
说:“回家吗?”
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流(liu)荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
注释
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
10.是故:因此,所以。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
⑼旋:还,归。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。