译文
下了一夜的(de)雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵(mian)不断的山峦。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
其一
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢(ne)!
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达(da)我一片真情。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
最是喜爱涧边生长的幽(you)幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
注释
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
①妾:旧时妇女自称。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
④博:众多,丰富。
真淳:真实淳朴。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。