译文
岁月(yue)蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知(zhi)道今后能否再来欣赏这美景了。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起(qi)才觉察到有人前来。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长(chang)信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之(zhi)间。白茫茫的雾气横(heng)贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花(hua)低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
注释
摇落:凋残。
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
俱:全,都。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
⒆冉冉:走路缓慢。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。