译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
欲送春天归去,可是整个人(ren)间没(mei)有春的归路。空挂着的秋(qiu)千之外,芳草连着天空的远处(chu)。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移(yi),时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
怎样合成一个“愁”,是离(li)别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年,丰年情况将如何?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
山中还有增城九重,它的高度有几里?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
犹带初情的谈谈春阴。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
38.胜:指优美的景色。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
74、忽:急。
翻覆:变化无常。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
18. 其:他的,代信陵君。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。