译文
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
高山似的品格怎么能仰望着他?
念此去往(wang)来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
斗柄(bing)的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出(chu)来,传入耳中秦(qin)筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像(xiang)柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发(fa)老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重(zhong)重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
为何我不与故人同归去?因为淮上(shang)有秀美的秋山。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户(hu)都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
注释
休矣,算了吧。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⑼万里:喻行程之远。
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
3.“未谙”句:意思是还不熟悉婆婆的口味。谙:熟悉。姑食性:婆婆的口味。
略:谋略。
(27)遣:赠送。