译文
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古(gu)诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到(dao)渚边停。在那(na)园(yuan)中真快(kuai)乐,檀树(shu)高高有浓荫,下面灌木叶(ye)凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
趴在栏杆远望,道路有深情。
潼关晨曦(xi)催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
注释
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
道义为之根:道义以正气为根本。
崚嶒:高耸突兀。
风回:指风向转为顺风。
⑵阳月:阴历十月。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么