译文
修炼三丹和积学道已初成。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
仙府的石门,訇的一声从中(zhong)间打开。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军(jun)万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正(zheng)在转移(这衣物该(gai)寄到何处)。
吹竽鼓(gu)瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我恨不得
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⑧惰:懈怠。
满衣:全身衣服。
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。