译文
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪(xu)加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居(ju)易邀约林逋、苏东坡强拉回(hui)来(lai)。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
在苹草(cao)萋萋的洲渚(zhu)外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
注释
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
⑸可怜:这里作可爱解。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⑵悠悠:闲适貌。