译文
老夫想要(yao)纵酒高歌(ge),结伴春(chun)光同回故乡。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日(ri)月之下,没有长存不逝的东(dong)西。
青莎丛生啊,薠草遍地。
魂魄归来吧!
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
自古九月九日登(deng)高的人,有几个仍然在世呢?
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
但他的魂魄已经离散,你占卦将(jiang)灵魂还给他。”
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往(wang)昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
注释
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
③流芳:散发着香气。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
4.芜秽:萎枯污烂。
46.服:佩戴。