译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
季札看见跳《象箫》和(he)《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏(shang)达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停(ting)奏霓裳羽衣曲。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣(xiu)的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
他说“应该努力上天下(xia)地,去寻(xun)求意气相投的同道。
祈愿红日朗照天地啊。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓(nong)浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
哪年才有机会回到宋京?
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
魂魄归来吧!
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
52、九天:古人认为天有九重,故言。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。