译文
白天无聊我(wo)出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情(qing)的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽(wan)留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四(si)处分流(比喻人生际遇不同)。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
(三)
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
我年轻时经过家乡的店(dian)铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌(ji)惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
注释
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
已耳:罢了。
61. 罪:归咎,归罪。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。