译文
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
停止(zhi)鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
或许在想,我有私仇未报(bao),考虑怎(zen)样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使(shi)恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心(xin)。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水(shui)脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶(hu)里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
注释
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
227、一人:指天子。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
一夫:一个人。