译文
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
七夕晚上(shang),望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许(xu)。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严(yan)的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为(wei)住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜(xi)欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
羹(gēng):就是饭菜的意思。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
④横波:指眼。
②栖:栖息。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。