译文
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
不是今年才这样,
当花落的时候春(chun)天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘(lian)幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
分垄培植了留(liu)夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
抬头远望长声叹息,长途跋(ba)涉思绪如潮。
楚山长长的蕲(qi)竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风(feng)吹拂。自(zi)从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
注释
④萧萧,风声。
25.疾:快。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
4.亟:马上,立即