译文
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
百舌鸟问花(hua),花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉(fen),蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望(wang)你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓(nong)不淡口味纯。
请你调理好宝瑟空桑。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
离开家乡后(hou)客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜(ye)夜在思念着故乡咸阳。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
注释
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
不屑:不重视,轻视。
③萋萋:草茂盛貌。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
⒁春:春色,此用如动词。
(36)阙翦:损害,削弱。
王季:即季历。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。