译文
我骑着马独自从西方(fang)那远在天(tian)边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路(lu),好像是和鸟儿在争先一样(yang)。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存(cun);流水无情,野草却年年以碧(bi)绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。
9.月:以月喻地。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
69、捕系:逮捕拘禁。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
16.众人:普通人,一般人。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。