译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确(que)实不同。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
可进了车箱谷就难以(yi)回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿(hong)雁到紫色天廷。
独倚竹杖(zhang)眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
各地诸侯都已到达(da),辅佐君王再设立九卿。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
如今已经没有人培养重用英贤。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜(sheng)的人因而心存憾恨。
注释
内外异法:宫内和朝廷刑赏之法不同。
(9)进:超过。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
8、难:困难。