译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的(de)烟云,在柳枝披拂的大道口,正(zheng)举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远(yuan)方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息(xi)。
如今我有什么功(gong)德,从来没有种田采桑。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵(bing)士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
拳毛:攀曲的马毛。
盈掬:满握,形容泪水多。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。