译文
我(wo)既然无缘有如此(ci)奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
众人徒劳地议(yi)论纷纷,怎知道她看(kan)中的到底是什么样的人?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白(bai)发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁(chou)俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
沿着红(hong)花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
注释
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
8.从:追寻。