译文
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒(han)山空对冷寂的窗牖。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
违背是非标准追求邪曲(qu),争着苟合取悦作为法则。
支离无趾,身残避难。
相逢时你默默不语(yu),像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿(er)夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几(ji)时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
月亮出山了,群山一片(pian)皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
⑽鞠:养。
32.年相若:年岁相近。
81. 故:特意。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
(75)政理:政治。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”