译文
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
荆轲去后,壮士多被摧残。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
从前卞和献(xian)宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮(pi)囊(nang)里扔进钱塘江(jiang),臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对(dui)的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
注释
难忘:怎能忘,哪能忘。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
(12)输币:送上财物。
⒇介然:耿耿于心。