译文
进献先祖先妣尝,
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
无数山岩重叠,道(dao)路盘旋弯曲,方向(xiang)不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下(xia)英豪都席卷到了这里。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时(shi)候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可(ke)(ke)更喜的是你的两(liang)个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
(18)值:遇到。青童:仙童。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
2、那得:怎么会。
30、刑辟(bì):刑法,法律。