译文
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
鸱鸟在(zai)枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
唉,悲伤啊!你是什么(me)人,什么人啊?我是此地龙场驿(yi)的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里(li)。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一(yi)个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降(jiang)落。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能(neng)一声长叹。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
1.寻:通“循”,沿着。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
1.选自《临川先生文集》,《孟尝君传》指司马迁《史记·孟尝君列传》。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
7.藐小之物:微小的东西。