译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍(bian)地。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒(han)飕飕!
夜深时,我走过战场,寒冷(leng)的月光映照(zhao)着白骨。
我踏过江(jiang)水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
高山不辞土石才(cai)见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
有一个楚国人,既卖盾(dun)又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什(shi)么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用(yong)您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
③蜂黄:喻水仙花蕊。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
职:掌管。寻、引:度量工具。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
③渌酒:清酒。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。